In rosso sono evidenziati gli Aggiornamenti

Elenco delle abbreviazioni ricorrenti


Per facilitare la comprensione e la consultazione de “Il diritto del lavoro applicato” da parte del lettore proponiamo l’elenco delle abbreviazioni ricorrenti nel manuale.


Acronimi relativi al diritto federale e cantonale

CC	Codice civile
CF	Costituzione federale
CO	Legge federale di complemento del Codice civile svizzero (Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)
CP	Codice penale
D	Decreto
DCF	Decreto del Consiglio federale
DF	Decreto federale
L	Legge
LADI	Legge federale sull’assicurazione obbligatoria contro la disoccupazione e l’indennità di insolvenza
LAF	Legge per gli assegni familiari nell’agricoltura
LAFam	Legge federale sugli assegni familiari
LAI	Legge federale sull’assicurazione per l’invalidità
LAID	Legge federale sull’armonizzazione delle imposte dirette dei Cantoni e dei Comuni
LAInf	Legge federale sull’assicurazione contro gli infortuni
LAM	Legge federale sull’assicurazione militare
LAMal	Legge federale sull’assicurazione malattie
LAVS	Legge federale sull’assicurazione per la vecchiaia e i superstiti
LC	Legge federale sul collocamento e il personale a prestito
LCA	Legge federale sul contratto di assicurazione
LCCL	Legge federale concernente il conferimento del carattere obbligatorio generale al contratto collettivo
Lcpar	Legge cantonale di applicazione della Legge federale sulla parità dei sessi
LCSI	Legge federale contro la concorrenza sleale
LCStr	Legge federale sulla circolazione stradale
LDA	Legge federale sul diritto d’autore e sui diritti di protezione affini
LDDS	Legge federale sulla dimora e sul domicilio degli stranieri
LDIP	Legge federale sul diritto internazionale privato
Ldis	Legge federale sull'eliminazione di svantaggi nei confronti dei disabili
LDist	Legge federale concernente condizioni lavorativee salariali minime per lavoratori distaccati in Svizzerae misure collaterali
LDL	Legge federale sul lavoro nelle imprese di trasporti pubblici
LEF	Legge federale di esecuzione e fallimenti
LF	Legge federale
LFabr	Legge federale sul lavoro nelle fabbriche
LFCAmb	Legge federale sul commercio ambulante
LFLP	Legge federale sul libero passaggio
LForo	Legge federale sul foro in materia civile
LFPr	Legge federale sulla formazione professionale
LIFD	Legge federale sull’imposta diretta
LIPG	Legge federale sulle indennità di perdita di guadagno
LL	Legge federale sul lavoro nell’industria, l’artigianato e il commercio (Legge lavoro)
LLD	Legge federale sul lavoro a domicilio
LLN	Legge sul lavoro nero
LOC	Legge organica comunale
LOCCL	Legge federale sul conferimento del carattere obbligatorio ai contratti collettivi di lavoro
LOG	Legge sull'organizzazione giudiziaria
LORD	Legge sull'ordinamento degli impiegati dello Stato e dei docenti
Lorform	Legge cantonale sull’orientamento scolastico e professionale e sulla formazione professionale e continua
LPamm	Legge cantonale di procedura per la cause amministrative
LPar	Legge federale sulla parità dei sessi
LPC	Legge federale sulle prestazioni complementari all’assicurazione per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità
LPD	Legge federale sulla protezione dei dati
Lpers	Legge sul personale federale
LPGA	Legge federale sulla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali
LPP	Legge federale sulla previdenza professionale, vecchiaia, superstiti e invalidi
LRD	Legge federale relativa alla lotta al riciclaggio di denaro nel settore finanziario
Lrilocc	Legge sul rilancio dell'occupazione e sul sostegno ai disoccupati
LSA	Legge sulla sorveglianza degli assicuratori
LSIT	Legge federale sulla sicurezza delle installazioni e degli apparecchi
LUCF	Legge federale concernente l’Ufficio federale di conciliazione in materia di conflitti collettivi di lavoro
O	Ordinanza
OE	Ordinanza di esecuzione
OADI	Ordinanza federale sull'assicurazione obbligatoria contro la disoccupazione
OAINF	Ordinanza sull’assicurazione contro gli infortuni
OAVS	Ordinanza sull’assicurazione per la vecchiaia e i superstiti
OFG	Ordinanza sul Fondo di garanzia LPP
OFPr	Ordinanza federale sulla formazione professionale
OLCP	Ordinanza sull’introduzione della libera circolazione delle persone
OLL	Ordinanza concernente la Legge sul lavoro (ve ne sono diverse)
OLN	Ordinanza concernente i provvedimenti in materia di lotta contro il lavoro nero
OLP	Ordinanza sul libero passaggio
OLS	Ordinanza che limita gli effettivi degli stranieri
OPI	Ordinanza sulla prevenzione degli infortuni e delle malattie professionali
OPP 1	Ordinanza concernente la vigilanza sugli istituti di previdenza
OPP 2	Ordinanza sulla previdenza professionale
OPPA	Ordinanza sulla promozione della proprietà d'abitazione
OPPD	Ordinanza sulla previdenza professionale obbligatoria dei disoccupati
R	Regolamento
RE	Regolamento d’esecuzione
ROC	Regolamento organico dei dipendenti
RS	Raccolta sistematica del diritto federale
RU	Raccolta ufficiale delle leggi federali
Acronimi ricorrenti
AC	Assessment Center
AD	Assicurazione disoccupazione
A.D.R.	Alternative dispute resolution (metodi alternativi di risoluzione delle controversie)
AELS	Associazione europea di Libero Scambio
AFC	Attestato federale di capacità
AI	Assicurazione invalidità
ALCP	Accordo bilaterale sulla libera circolazione delle persone
APF	Attestato professionale federale
AVS	Assicurazione vecchiaia e superstiti
BU	Bollettino ufficiale delle leggi e degli atti esecutivi
CCL	Contratto collettivo di lavoro
CE	Comunità europea
CEDU	Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell’uomo e delle libertà fondamentali
CFP	Certificato federale di formazione pratica
CFSL	Commissione federale di coordinamento per la sicurezza sul lavoro
CGA	Condizioni generali di assicurazione
CGCE	Corte di giustizia delle Comunità europee
CNL	Contratto normale di lavoro
CPA	Condizioni particolari di assicurazione
CPP	Commissione paritetica professionale
CRS	Corporate Social Responsability
CV	Curriculum Vitae
DFE	Dipartimento federale dell’economia
DFE	Dipartimento delle finanze e dell’economia (TI)
DFP	Divisione della formazione professionale (TI)
DPI	Dispositivo di protezione individuale
DTF	Raccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale
ECTS	European Credit Transfer System
ECVET	European Credits for Vocational Education and Training
EMBA	Executive Master in Business Administration
ENWHP	Rete europea per la promozione della salute sul posto di lavoro
EPS	Esame professionale superiore (maestria)
FF	Foglio federale
FU	Foglio ufficiale (canton Ticino)
FUSC	Foglio ufficiale svizzero di commercio
GRU	Gestione Risorse Umane
HRM	Human Resources Management
IAS	Istituto delle assicurazioni sociali (TI)
INSAI	Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni
IPG	Indennità per perdita di guadagno
IPI	Istituto federale della proprietà intellettuale
IUFPP	Istituto universitario federale per la formazione professionale
IVA	Imposta sul valore aggiunto
MBA	Master in Business Administration
MBO	Management by objectives (gestione per obiettivi)
MD	Management Development
MPA	Maturità professionale artistica
MPC	Maturità professionale commerciale
MPSS	Maturità professionale sanitaria e sociale
MPT	Maturità professionale tecnica
MSSL	Direttiva concernente il ricorso a medici del lavoro e altri specialisti della sicurezza
OCSE	Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico
OIT	Organizzazione internazionale del lavoro
OML	Organizzazioni del mondo del lavoro
PC	Prestazioni complementari AVS/AI
RC	Registro di commercio
RSI	Responsabilità sociale dell'impresa
SSS	Scuola specializzata superiore
Seco	Segretariato di Stato dell’economia
SUP	Scuola universitaria professionale
SUPSI	Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana
Suva	Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni
TAF	Tribunale amministrativo federale
TF	Tribunale federale
TFA	Tribunale federale delle assicurazioni
TPF	Tribunale penale federale
UCC	Ufficio cantonale di conciliazione
UE	Unione europea
UFAS	Ufficio federale delle assicurazioni sociali
UFFT	Ufficio federale della formazione professionale e della tecnologia
UFM	Ufficio federale della migrazione
UFS	Ufficio federale di statistica
UFSP	Ufficio federale della sanità pubblica
UFU	Ufficio federale dell’uguaglianza fra donna e uomo
UOSP	Ufficio dell’orientamento scolastico e professionale
URC	Ufficio regionale di collocamento
JSML	Ufficio per la sorveglianza del mercato del lavoro